AppNav, AppLogo and AppBottomNav used NuxtLink to "/", which resolves to the English root under prefix_except_default; they now use NuxtLinkLocale and drop the hardcoded aria-current. Bottom-nav labels go through $t as well. The switcher's accessible name now contains the visible locale code, aria-haspopup is gone in favour of a plain disclosure with aria-controls, and Escape returns focus to the trigger.
- AppBottomNav: fixed bar below md with Overview, Life Map and Dev View
- default.vue mounts it and carries pb-16 md:pb-0 so the footer stays clear
- AppFooter is hidden below md, where the bar takes over
- icons come from @nuxt/icon (mode svg, scanned client bundle) with the
Material Symbols collection installed locally, replacing the webfont
- deletes the 3.9 MiB Material Symbols woff2 and its @font-face