Gitea's built-in registry is served on the Gitea host itself; there is no separate registry.noelsabia.dev host.