- make small trains from a CSV and prints metrics + confusion matrix
- make figures renders dependency-free SVGs from metrics.json
- scripts/e2e_train.py boots a real server and checks snapshot, robustness,
auth, one-job-at-a-time, and both training jobs with hot-swap
- CI/ruff/compileall now include scripts/